Logo Netzwerk Stadt Landschaft NSL
Logo ETH Zürich
deutsch »
english »
français »

 
/// Pubblicazioni / disP / Pubblicazione di articoli / Scrivere recensioni

Guida per la stesura di recensioni letterarie per disP

A. FORMA

Lunghezza del testo
Il testo presentato deve contenere tra i 2000 e i 6000 caratteri al massimo (spazi inclusi).

Struttura
Apporre un breve titolo che attiri l'attenzione (fino a 80 caratteri circa), inciti a leggere la recensione e sia diverso dal titolo del libro.
In calce a ogni recensione letteraria vanno riportati i dati bibliografici comprensivi di nome e cognome dell'autrice/autore, anno di pubblicazione, titolo/sottotitolo, luogo di pubblicazione ed editore, numero ISBN. Possibilmente indicare anche il numero di pagine e il prezzo.

Stile/lingua
La recensione va redatta con uno stile quanto più fruibile, comprensibile e pregnante possibile. Non inserire enumerazioni sotto forma di elenchi né note a piè di pagina.
È auspicabile che la recensione venga scritta nella stessa lingua del libro. Se ciò non fosse possibile, si può ricorrere a qualsiasi lingua utilizzata in disP (tedesco, francese, italiano, inglese).

B. CONTENUTO

Di seguito sono riportate alcune proposte riguardanti la struttura dei contenuti di una recensione letteraria. L'importanza/esaustività dei singoli punti dipende naturalmente dall'opera in questione.

Parte 1: Contenuto

  • Introduzione/inquadramento dell'argomento: come si inquadra il libro nel campo specialistico di riferimento? Dove si colloca il suo contenuto in relazione all'insegnamento e alla ricerca attuali?
  • Da quale prospettiva oppure in quale contesto è stato scritto il libro?
  • Destinatari: a quale tipo di lettore si rivolge il libro? Vengono chiarite le conoscenze pregresse necessarie alla lettura e alla comprensione?
  • Contributo al dibattito specialistico: in che modo il libro amplia le conoscenze esistenti nell'ambito tematico trattato? Vengono messe in discussione nozioni note? Vengono presentati e illustrati aspetti sostanzialmente nuovi? Quale approccio argomentativo è stato scelto?
  • Riassunto (breve) e illustrazione del contenuto.
  • Valutazione dei punti di forza e di debolezza del libro.

Parte 2: Forma (se pertinente)

  • Commenti sullo stile e la veste del libro.
  • Le informazioni di riferimento quali sommari, indici, glossari, dati bibliografici o indirizzi Internet sono corretti, utili e completi?
  • Produzione: la forma esteriore del libro presenta dei problemi particolari (refusi ecc.)?

Parte 3: Valutazione complessiva

  • Che impressione fa complessivamente il libro? Quali sono le parti migliori e quali le più deboli?
  • Si tratta di un libro potenzialmente interessante anche per i propri colleghi e colleghe?
  • Si comprerebbe, consiglierebbe, utilizzerebbe il libro e lo si stima? Le biblioteche dovrebbero inserire l'opera nel proprio catalogo?

C. ORGANIZZAZIONE

Il modo migliore per inviare il testo della recensione letteraria è per e-mail in formato elettronico (ad es. come file di Word) o su CD-ROM. La redazione si riserva la facoltà di elaborare, abbreviare o modificare stilisticamente qualsiasi recensione letteraria.

Indirizzo:
Redaktion DISP
Netzwerk Stadt und Landschaft
ETH Hönggerberg
CH-8093 Zürich
Telefono: +41 (0)44 633 29 69
Fax: +41 (0)44 633 12 15
E-mail