NSL – Netzwerk Stadt und Landschaft ETH Zürich
  • Progetti
      • Progetti delle cattedre
        • Prof. Dr. Bryan T. Adey | Gestione delle infrastrutture
        • Prof. Dr. Tom Avermaete | Storia e teoria dell’urbanistica
        • Prof. Dr. Francesco Corman | Sistemi di trasporto
        • Prof. Teresa Galí-Izard | Chair of Being Alive
        • Prof. Dr. Adrienne Grêt-Regamey | Pianificazione paesaggistica e sistemi urbani
        • Prof. Dr. Eva Heinen | Pianificazione del traffico e della mobilità
        • Prof. Dr. David Kaufmann | Sviluppo del territorio e politica urbana
        • Prof. Hubert Klumpner | Architettura e Urbanistica
        • Dr. Anastasios Kouvelas | Ingegneria e controllo del traffico
        • Prof. Freek Persyn | Cattedra di Architettura e Trasformazione urbana NEWROPE
        • Prof. Milica Topalovic | Architettura e pianificazione territoriale
        • Dr. Jennifer Duyne Barenstein | ETH Wohnforum – ETH CASE
        • NSL-Archiv
      • Ex cattedre
      • Colloqui NSL – Il colloquio NSL è una presentazione semestrale di lavori eccellenti. Il tema viene stabilito di volta in volta dal professore che presenta l’invito.
      • Progetti NSL
          • E-Bike City
          • Future Cities Lab Global
          • Urbane Potentiale und Strategien in metropolitanen Territorien
 – am Beispiel des Metropolitanraums Zürich (NFP65)
          • Large-scale Virtualization and Modeling Lab (LVML)
      • NSL Forum
        • NSL Forum & Cycling Research Board
        • NSL Forum: Pandemie? Mitten im Klimawandel. Was bedeutet das für die räumliche Entwicklung der Schweiz? Ein Dialog.
    Close
  • Insegnamento
    • Insegnamento
        • Bachelor e Master dipartimento ARCH
        • Bachelor e master dipartimento BAUG
        • MSc in Sviluppo territoriale e sistemi infrastrutturali
        • MAS/CAS in Regenerative Materials
        • CAS ETH in Regenerative Systems: dalla sostenibilità alla rigenerazione
        • MAS/CAS Pianificazione del territorio
        • MAS Urban and Territorial Design
        • MAS ETH in edilizia abitativa
        • Doctoral Programme in Landscape and Urban Studies
      • La conoscenza delle forze decisive per lo sviluppo del territorio e la loro interazione, nonché la capacità di sviluppo di strategie risolutive per problematiche territoriali rappresentano i presupposti centrali per lo svolgimento responsabile ed efficace di funzioni di pianificazione al servizio della collettività e di imprese private. Altrettanto importanti sono la formazione, il perfezionamento e l'agggiornamento universitari nel settore della pianificazione territoriale, urbana e del paesaggio. Dal 1965 l'ETH di Zurigo offre corsi di aggiornamento e percorsi di studi post-laurea (NDS, oggi MAS) in questo ambito. I corsi sono gestiti dalla Rete Scientifica Città e Paesaggio (NSL).
    Close
  • Pubblicazioni
    • Newsletter – NSL riunisce esperti dell’ETH di Zurigo e cura il dialogo con altri ambienti che si occupano o si interessano di questioni relative alla città e al paesaggio.
    • Example Book Pages from "Working on Transformation"Pubblicazioni delle cattedre di NSL – Un elenco completo delle pubblicazioni con funzioni di ricerca avanzate è disponibile al seguente link:
      • ETH Zürich Research Collection
    • disP Cover, Ausgabe 61/2, September 2025disP – The Planning Review – La rivista scientifica interdisciplinare tratta temi legati a sviluppo territoriale, urbanistica, pianificazione paesaggistica e ambientale, architettura del paesaggio, economia regionale e ambientale e pianificazione del traffico.
      • Istruzioni per autori / autrici
      • Tipi di articoli
      • Guida per la stesura di recensioni letterarie
      • Redazione
      • Ultimo numero
      • facebook
    • DELUS Cover Issue 1DELUS – Journal for Landscape and Urban Studies – DELUS è una pubblicazione annuale dell’Istituto di studi urbani e del paesaggio dell’ETH di Zurigo.
    Close
  • Attualità
  • Contatto
      • it
        • de
        • en
        • fr
      • Search

    • Close
      • it
        • de
        • en
        • fr

NSL Colloquium: Working on Transformation – An International Forum on Urban Planning as Learning

NSL Colloquium 2026/1

Cattedra invitando: Prof. Freek Persyn | Cattedra di Architettura e Trasformazione urbana NEWROPE

12 & 13 March 2026 | ETH Zürich

 

 

The Spring 2026 NSL Colloquium Working on Transformation – An International Forum on Urban Planning as Learning will bring together specialists from various disciplines to reconceptualise urban planning as a process of collective learning.

How can urban planning be understood not only as the projection of a desired future, but as a shared learning process that unfolds over time? Urban planning is often understood as an individual’s or group’s ability to envisage a certain future and integrate it into the present. However, even if this process is informed by other disciplines, participation, dialogue, collective imagination, and learning rarely lie at its heart. This forum will explore urban transformation as a series of open-ended learning moments that evolve alongside the project itself, enabling agile responses and the constant evolution of the initial question or brief. It will also explore how design education can model such processes.

The forum aims to expand and refine the range of tools and approaches used by architects and urban planners to guide and design processes. It will offer new perspectives from other disciplines and encourage reflection on the role of the architect as a facilitator and mediator. The forum is based on the premise that we can design and develop more inclusive and livable environments by creating a continuous feedback loop between learning and planning.

Various formats will be combined, including keynote lectures offering diverse perspectives on learning, site visits and experimental workshop sessions in which concepts and insights will be applied to case studies. There will also be moments of active reflection. Through these different formats, the forum itself will create learning moments and insights.

Programme

Thursday 12 March 2026
ETH Zürich, Hönggerberg, HIL H 40.4 (Plaza), Stefano-Franscini-Platz 5, 8093 Zürich

INTRODUCTION
09:00 Introduction: Urban Planning as Learning; Lukas Fink, Michiel van Iersel, Freek Persyn; ETH Zürich, NEWROPE chair for Architecture and Urban Transformation
10:00 Learning as Festivity; Katía Truijen

10:30 Break / Exercise

META FRAMING
11:00 Collective Imagination; Tania Zittoun, Université de Neuchâtel
11:25 The Avuncular Institution; Darren O’Donnel, Mammalian Diving Reflex
11:50 On the Relationship between Learning and Changing; Elena P. Antonacopoulou, American University of Beirut Mediterraneo, Paphos, Cyprus
12:15 Q&A; Tania Zittoun, Darren O’Donnell, Elena P. Antonacopoulou

12:30 Lunch break (lunch not provided)

EXAMPLES FROM PRACTICE
13:30 Countermapping as a Tool for Collective Learning; Omar Nagati – Cluster Cairo
13:55 Two Adaptive Infrastructure projects by 51N4E; Dieter Leyssen
14:20 Play the City; Ekim Tan
14:45 Q&A; Omar Nagati, Dieter Leyssen, Ekim Tan

15:00 Coffee
15:30 Travel Time

16:00–18:00 SITE VISITS (in 3 groups)
– Site Visit 1: Europabrücke: Landscapes of Adaptive Infrastructure; David Menzi, Lukas Fink
– Site Visit 2: Dübendorf: Densifying An Accidental Garden City; Angelus Eisinger, Jan Engelke, Lukas Raabe
– Site Visit 3: Between Food Production and Public Space: Agroecological Transition in Zurich; Alice Clarke, Jan Westerheide, ETH Zürich, chair Architecture of Territory

APÉRO AND BOOKLAUNCH
ETH Zürich, Oerlikon, ONA E7 (Fokushalle), Neunbrunnenstrasse 50, 8050 Zürich

19:00-20:30 Apéro Riche & Book Launch “Negotiating Infrastructure”

Friday 13 March 2026
ETH Zürich, Oerlikon, ONA E7 (Fokushalle), Neunbrunnenstrasse 50, 8050 Zürich

WORKSHOPS
09:00 Coffee + Gipfeli
09:30 Introduction of the Day; Re-cap Previous Day
10:00 Workshops (in 3 groups, choose same as site visit)
– Case 1: Europabrücke: Landscapes of Adaptive Infrastructure; David Ganzoni (AfS), David Menzi, Dieter Leyssen, Elena P. Antonacopoulou
– Case 2: Dübendorf: Densifying An Accidental Garden City; Jan Engelke, Lukas Raabe, Darren O’Donnell, Omar Nagati
– Case 3: Between Food Production and Public Space: Agroecological Transition in Zurich; Alice Clarke, Jan Westerheide, Ekim Tan, Tania Zittoun

12:00 Lunch break (lunch not provided)

REFLECTION & OUTLOOK
13:30 Reports from the Workshops
14:30 Panel: Planning as Learning; Darren O’Donnell, Dieter Leyssen, Ekim Tan, Elena P. Antonacopoulou, Freek Persyn, Katía Truijen, Omar Nagati, Regula Lüscher, Tania Zittoun
16:00 Reflection on the Two Conference Days and Outlook to potential next steps
16:30 Coffee/Apéro

Registration

Registration Deadline prolonged to 11 March 2026.

 

NEWROPE, “Tasting Tools of Transformation: The Curated Dinner as a Planning Instrument”, Freiburg, 2022. Foto: Mihail Novakov © ETH Zürich
NEWROPE, “Tasting Tools of Transformation: The Curated Dinner as a Planning Instrument”, Freiburg, 2022. Foto: Mihail Novakov © ETH Zürich
NEWROPE, “Tasting Tools of Transformation: The Curated Dinner as a Planning Instrument”, Freiburg, 2022. Foto: Jana Slaby © ETH Zürich
NEWROPE, “Tasting Tools of Transformation: The Curated Dinner as a Planning Instrument”, Freiburg, 2022. Foto: Jana Slaby © ETH Zürich
Palle Nielsen, “The Model – A Model for a Qualitative Society”, Moderna Museet Stockholm, 1968 © Palle Nielsen. Source: https://img.macba.cat/public/document/2020-04/palle-nielsen-doble-eng.pdf
Palle Nielsen, “The Model – A Model for a Qualitative Society”, Moderna Museet Stockholm, 1968 © Palle Nielsen. Source: https://img.macba.cat/public/document/2020-04/palle-nielsen-doble-eng.pdf
NEWROPE, “A Room of Entanglements”, designing moments of exchange between students and the Zurich urban planning administration, Zurich, 2022. Foto: Philip Frowein © ETH Zürich
NEWROPE, “A Room of Entanglements”, designing moments of exchange between students and the Zurich urban planning administration, Zurich, 2022. Foto: Philip Frowein © ETH Zürich

 

Share this...
  • Facebook
  • Linkedin
  • Whatsapp
  • Email
NEWROPE, “A Room of Entanglements”, designing moments of exchange between students and the Zurich urban planning administration, Zurich, 2022. Foto: Philip Frowein © ETH Zürich

Registration

Registration Deadline prolonged to 11 March 2026.

Keynotes

Omar Nagati (Cluster Cairo)
Dieter Leyssen (51N4E)
Ekim Tan (Play the City)
Tania Zittoun (Université de Neuchâtel)
Darren O’Donnell (Mammalian Diving Reflex)
Elena P. Antonacopoulou (American University of Beirut)

Organisation

Lukas Fink, Michiel van Iersel, Freek Persyn

Cattedre

Prof. Dr. Bryan T. Adey
Prof. Dr. Tom Avermaete
Prof. Maria Conen
Prof. Dr. Francesco Corman
Dr. Jennifer Duyne Barenstein
Prof. Teresa Galí-Izard
Prof. Dr. Adrienne Grêt-Regamey
Prof. Dr. Guillaume Habert
Prof. Dr. Eva Heinen
Prof. Damian Jerjen
Prof. Dr. David Kaufmann
Prof. Hubert Klumpner
Dr. Anastasios Kouvelas
Prof. Freek Persyn
Prof. Milica Topalovic
Prof. Martina Voser

Contatto

Indirizzo
ETH Zürich
NSL – Netzwerk Stadt und Landschaft
Stefano-Franscini-Platz 5
HIL H 44.2
8093 Zürich

Direzione NSL
Direttrice: Prof. Dr. Milica Topalović
Vicedirettrice: Prof. Dr. Eva Heinen

Ufficio di coordinamento NSL
Claudia Gebert
Telefono: +41 (0)44 633 36 33

 

Iscriviti alla newsletter della NSL

Redazione disP

Caporedattore
Prof. Dr. David Kaufmann

Redatrice responsabile
Dr. sc. techn. Martina Koll-Schretzenmayr, pianificatrice territoriale ETH/NDS,
Telefono +41 (0)44 633 29 47

Indirizzo
ETH Zürich
Redaktion disP
NSL – Netzwerk Stadt und Landschaft
Stefano-Franscini-Platz 5
HIL H 33.3
8093 Zürich
Redazione disP

Archivio NSL (gta)

Archivio storico e di ricerca per l’architettura
del paesaggio e la pianificazione ambientale svizzere

Contatto

Richieste di consultazione

 

 

 

Protezione dei dati