Konstantin Chernichkin, Kiev, 30 dicembre 2013

Prof. Dr. Marc Angélil | Architettura e Urbanistica

Mirroring Effects: Tales of Territory

Ognuno dei casi di studio inclusi in Mirroring Effects: Tales of Territory si sviluppa come un racconto più che reale che registra le ramificazioni dell’urbanizzazione sotto l’influenza del capitalismo mondiale integrato. Nel loro insieme narrano la ristrutturazione in corso degli spazi edificati e vissuti in varie regioni di quelli che vengono chiamati ancora oggi il “Sud del mondo” e il “Nord del mondo”. Sebbene le due parti di questo volume siano separate da questo “equatore” politico ed economico, le storie raccontate rendono labile proprio questa distinzione, mostrando con chiarezza che l’espansione del libero mercato ha ingarbugliato a tal punto le regioni sviluppate e in via di sviluppo che queste semplici dicotomie non reggono più. I saggi ripercorrono la traiettoria dello sviluppo trainato dal capitale in ambientazioni come Addis Abeba, Mumbai, Il Cairo, San Paolo, Dubai, Berlino, Parigi e Shanghai. Questo particolare itinerario tiene traccia dei cambiamenti avvenuti sul campo fisico e sociale, offrendo scorci della strada intrapresa dal nostro ordine geo-economico e delle condizioni che molto probabilmente ne conseguiranno, nel bene o nel male, considerate le modalità prevalenti di produzione territoriale.

 

Philippe Rekacewicz, La grande roue
Copertina: Something Fantastic
Pubblicazione

Marc Angélil and Cary Siress, Mirroring Effects: Tales of Territory (Berlin: Ruby Press, 2018).

Design del libro

Something Fantastic – Elena Schütz, Leonard Streich, Julian Schubert