The content of the film is only available in German and French.
After the Second World War, people looked for comfort instead of tradition. To make room for new buildings, some towns even wanted to demolish their historic town centres – including Bern.