Raumplanung formuliert die Spielregeln zur Gestaltung des Lebensraums. Um diese umzusetzen, braucht sie wirksame Instrumente, zum Beispiel die Möglichkeit, das Baugebiet zu beschränken und sogar Bauzonen von einem Ort an einen andern zu verlagern. Die Landschaft ist von Bauten freizuhalten.
Wir danken der SRG und der Cinémathèque suisse für die freundliche Unterstützung.
Ort: Glattal, Kanton Zürich; Olten
Interview: Wilhelm Natrup, Kantonsplaner Zürich,
Jörg Amsler, Bundesamt für Landwirtschaft