NSL – Netzwerk Stadt und Landschaft ETH Zürich
  • Projets
      • Projets des chaires
          • Prof. Dr. Bryan T. Adey | Gestion des infrastructures
          • Prof. Dr. Tom Avermaete | Histoire et théorie de l’urbanisme
          • Prof. Maria Conen | Architecture and Housing
          • Prof. Dr. Francesco Corman | Systèmes de transport
          • Prof. Teresa Galí-Izard | Chair of Being Alive
          • Prof. Dr. Adrienne Grêt-Regamey | Aménagement du paysage et des systèmes urbains
          • Prof. Dr. Eva Heinen | Planification du trafic et de la mobilité
          • Prof. Dr. David Kaufmann | Aménagement du territoire et politique urbaine
          • Prof. Hubert Klumpner | Architecture et urbanisme
          • Dr. Anastasios Kouvelas | Ingénierie de trafic et surveillance
          • Prof. Freek Persyn | Chaire NEWROPE d’architecture et de transformation urbaine
          • Prof. Milica Topalovic | Architecture et aménagement du territoire
          • Dr. Jennifer Duyne Barenstein | ETH Wohnforum – ETH CASE
          • NSL-Archiv
      • Anciennes chaires
      • Colloques NSL – Le colloque NSL consiste en une présentation semestrielle d’un travail remarquable. Le thème est à chaque fois défini par la chaire qui invite.
      • Projets NSL
          • E-Bike City
          • Future Cities Lab Global
          • Stratégies et potentiels urbains dans des territoires métropolitains d’après l’exemple de l’espace métropolitain de Zurich (PNR 65)
          • Large-scale Virtualization and Modeling Lab (LVML)
      • NSL Forum
        • NSL Forum & Cycling Research Board
        • NSL Forum: Pandemie? Mitten im Klimawandel. Was bedeutet das für die räumliche Entwicklung der Schweiz? Ein Dialog.
    Close
  • Enseignement
    • Enseignement
        • Bachelor et mastère, departement ARCH
        • Bachelor et mastère département BAUG
        • MSc en Développement territorial et Systèmes d’infrastructures
        • MAS/CAS in Regenerative Materials
        • CAS ETH en Regenerative Systems: de la durabilité à la régénération
        • MAS/CAS Aménagement du territoire
        • MAS Urban and Territorial Design
        • MAS ETH en logement
        • Doctoral Programme in Landscape and Urban Studies
      • La connaissance des forces déterminantes pour les développements territoriaux et de leurs concomitances, mais aussi l'aptitude au développement de stratégies de solutions pour les problématiques territoriales, sont des conditions centrales pour l'exercice responsable et efficace des missions de conception au service de collectivités publiques ou d'entreprises privées. Tout aussi décisifs sont les formations universitaires initiale et continue, et le perfectionnement dans les disciplines d'aménagements territorial, urbain et paysager. L'ETH Zurich propose dans ces disciplines depuis 1965 des cours de formation continue et des cycles d'études post-diplôme (NDS, aujourd'hui MAS). Ils sont organisés par le Réseau Ville et Paysage (NSL).
    Close
  • Publications
    • Newsletter – Le NSL rassemble des experts de l’ETH Zurich et entretient un dialogue avec d’autres milieux qui traitent ou s’intéressent à des questions liées à la ville et au paysage.
    • Publications des chaires du NSL – La liste complète des publications avec option de recherche avancée peut être atteinte via le lien suivant:
      • ETH Zürich Research Collection
    • disP – The Planning Review – La revue scientifique interdisciplinaire traite de thèmes tirés des domaines suivants: aménagement du territoire, aménagement urbain/urbanisme, aménagement du paysage et de l’environnement, architecture du paysage, économie régionale et de l’environnement, mais aussi planification des transports.
      • Instructions pour les auteur·trice·s
      • Types d’articles
      • Directives pour les comptes-rendus de livres
      • Rédaction
      • Version actuelle
      • facebook
    • DELUS Cover Issue 1DELUS – Revue sur les études urbaines et paysagères – DELUS est une revue annuelle de l’Institut d’études urbaines et paysagères de l’ETH Zurich.
    Close
  • Actualités
  • Contact
      • fr
        • de
        • en
        • it
      • Search

    • Close
      • fr
        • de
        • en
        • it

NSL Colloquium: Working on Transformation – An International Forum on Urban Planning as Learning

NSL Colloquium 2026/1

Inviting Chair: Prof. Freek Persyn | Chaire NEWROPE d’architecture et de transformation urbaine

12 & 13 March 2026 | ETH Zürich

 

 

The Spring 2026 NSL Colloquium Working on Transformation – An International Forum on Urban Planning as Learning will bring together specialists from various disciplines to reconceptualise urban planning as a process of collective learning.

How can urban planning be understood not only as the projection of a desired future, but as a shared learning process that unfolds over time? Urban planning is often understood as an individual’s or group’s ability to envisage a certain future and integrate it into the present. However, even if this process is informed by other disciplines, participation, dialogue, collective imagination, and learning rarely lie at its heart. This forum will explore urban transformation as a series of open-ended learning moments that evolve alongside the project itself, enabling agile responses and the constant evolution of the initial question or brief. It will also explore how design education can model such processes.

The forum aims to expand and refine the range of tools and approaches used by architects and urban planners to guide and design processes. It will offer new perspectives from other disciplines and encourage reflection on the role of the architect as a facilitator and mediator. The forum is based on the premise that we can design and develop more inclusive and livable environments by creating a continuous feedback loop between learning and planning.

Various formats will be combined, including keynote lectures offering diverse perspectives on learning, site visits and experimental workshop sessions in which concepts and insights will be applied to case studies. There will also be moments of active reflection. Through these different formats, the forum itself will create learning moments and insights.

Programme

Thursday 12 March 2026
ETH Zürich, Hönggerberg, HIL H 40.4 (Plaza), Stefano-Franscini-Platz 5, 8093 Zürich

INTRODUCTION
09:00 Introduction: Urban Planning as Learning; Lukas Fink, Michiel van Iersel, Freek Persyn; ETH Zürich, NEWROPE chair for Architecture and Urban Transformation
10:00 Learning as Festivity; Katía Truijen

10:30 Break / Exercise

META FRAMING
11:00 Collective Imagination; Tania Zittoun, Université de Neuchâtel
11:25 The Avuncular Institution; Darren O’Donnel, Mammalian Diving Reflex
11:50 On the Relationship between Learning and Changing; Elena P. Antonacopoulou, American University of Beirut Mediterraneo, Paphos, Cyprus
12:15 Q&A; Tania Zittoun, Darren O’Donnell, Elena P. Antonacopoulou

12:30 Lunch break (lunch not provided)

EXAMPLES FROM PRACTICE
13:30 Countermapping as a Tool for Collective Learning; Omar Nagati – Cluster Cairo
13:55 Two Adaptive Infrastructure projects by 51N4E; Dieter Leyssen
14:20 Play the City; Ekim Tan
14:45 Q&A; Omar Nagati, Dieter Leyssen, Ekim Tan

15:00 Coffee
15:30 Travel Time

16:00–18:00 SITE VISITS (in 3 groups)
– Site Visit 1: Europabrücke: Landscapes of Adaptive Infrastructure; David Menzi, Lukas Fink
– Site Visit 2: Dübendorf: Densifying An Accidental Garden City; Angelus Eisinger, Elvira Kinzner (RZU), Jan Engelke, Lukas Raabe
– Site Visit 3: Between Food Production and Public Space: Agroecological Transition in Zurich; Alice Clarke, Jan Westerheide, ETH Zürich, chair Architecture of Territory

APÉRO AND BOOKLAUNCH
ETH Zürich, Oerlikon, ONA Design in Dialogue (DiD) Lab, Neunbrunnenstrasse 50, 8050 Zürich

19:00-20:30 Apéro Riche & Book Launch « Negotiating Infrastructure »

Friday 13 March 2026
ETH Zürich, Oerlikon, ONA E7 (Fokushalle), Neunbrunnenstrasse 50, 8050 Zürich

WORKSHOPS
09:00 Coffee + Gipfeli
09:30 Introduction of the Day; Re-cap Previous Day
10:00 Workshops (in 3 groups, choose same as site visit)
– Case 1: Europabrücke: Landscapes of Adaptive Infrastructure; David Ganzoni (AfS), David Menzi, Dieter Leyssen, Elena P. Antonacopoulou
– Case 2: Dübendorf: Densifying An Accidental Garden City; Jan Engelke, Lukas Raabe, Darren O’Donnell, Omar Nagati, Elvira Kinzner (RZU)
– Case 3: Between Food Production and Public Space: Agroecological Transition in Zurich; Alice Clarke, Jan Westerheide, Ekim Tan, Tania Zittoun

12:00 Lunch break (lunch not provided)

REFLECTION & OUTLOOK
13:30 Reports from the Workshops
14:30 Panel: Planning as Learning; Darren O’Donnell, Dieter Leyssen, Ekim Tan, Elena P. Antonacopoulou, Freek Persyn, Katía Truijen, Omar Nagati, Regula Lüscher, Tania Zittoun, David Ganzoni
16:00 Reflection on the Two Conference Days and Outlook to potential next steps
16:30 Coffee/Apéro

Registration

Registration Deadline prolonged to 11 March 2026.

 

NEWROPE, “Tasting Tools of Transformation: The Curated Dinner as a Planning Instrument”, Freiburg, 2022. Foto: Mihail Novakov © ETH Zürich
NEWROPE, “Tasting Tools of Transformation: The Curated Dinner as a Planning Instrument”, Freiburg, 2022. Foto: Mihail Novakov © ETH Zürich
NEWROPE, “Tasting Tools of Transformation: The Curated Dinner as a Planning Instrument”, Freiburg, 2022. Foto: Jana Slaby © ETH Zürich
NEWROPE, “Tasting Tools of Transformation: The Curated Dinner as a Planning Instrument”, Freiburg, 2022. Foto: Jana Slaby © ETH Zürich
Palle Nielsen, “The Model – A Model for a Qualitative Society”, Moderna Museet Stockholm, 1968 © Palle Nielsen. Source: https://img.macba.cat/public/document/2020-04/palle-nielsen-doble-eng.pdf
Palle Nielsen, “The Model – A Model for a Qualitative Society”, Moderna Museet Stockholm, 1968 © Palle Nielsen. Source: https://img.macba.cat/public/document/2020-04/palle-nielsen-doble-eng.pdf
NEWROPE, “A Room of Entanglements”, designing moments of exchange between students and the Zurich urban planning administration, Zurich, 2022. Foto: Philip Frowein © ETH Zürich
NEWROPE, “A Room of Entanglements”, designing moments of exchange between students and the Zurich urban planning administration, Zurich, 2022. Foto: Philip Frowein © ETH Zürich

 

Share this...
  • Facebook
  • Linkedin
  • Whatsapp
  • Email
NEWROPE, “A Room of Entanglements”, designing moments of exchange between students and the Zurich urban planning administration, Zurich, 2022. Foto: Philip Frowein © ETH Zürich

Registration

Registration Deadline prolonged to 11 March 2026.

Keynotes

Omar Nagati (Cluster Cairo)
Dieter Leyssen (51N4E)
Ekim Tan (Play the City)
Tania Zittoun (Université de Neuchâtel)
Darren O’Donnell (Mammalian Diving Reflex)
Elena P. Antonacopoulou (American University of Beirut)

Downloads

Booklet NSL Colloquium: Working on Transformation – An International Forum on Urban Planning as Learning

Organisation

Lukas Fink, Michiel van Iersel, Freek Persyn

Chaires

Prof. Dr. Bryan T. Adey
Prof. Dr. Tom Avermaete
Prof. Maria Conen
Prof. Dr. Francesco Corman
Dr. Jennifer Duyne Barenstein
Prof. Teresa Galí-Izard
Prof. Dr. Adrienne Grêt-Regamey
Prof. Dr. Guillaume Habert
Prof. Dr. Eva Heinen
Prof. Damian Jerjen
Prof. Dr. David Kaufmann
Prof. Hubert Klumpner
Dr. Anastasios Kouvelas
Prof. Freek Persyn
Prof. Milica Topalovic
Prof. Martina Voser

Contact

Adresse
ETH Zürich
NSL – Netzwerk Stadt und Landschaft
Stefano-Franscini-Platz 5
HIL H 44.2
8093 Zürich

Direction NSL
Directrice: Prof. Dr. Milica Topalović
Représentante de la directrice: Prof. Dr. Eva Heinen

Bureau de coordination NSL
Claudia Gebert
Téléphone: +41 (0)44 633 36 33

 

Inscrivez-vous à la newsletter NSL

Rédaction disP

Rédacteur en chef
Prof. Dr. David Kaufmann

Rédactrice responsable
Dr. sc. techn. Martina Koll-Schretzenmayr, aménageuse territoriale ETH/NDS,
Téléphone +41 (0)44 633 29 47

Adresse
ETH Zürich
Redaktion disP
NSL – Netzwerk Stadt und Landschaft
Stefano-Franscini-Platz 5
HIL H 33.3
8093 Zürich
Rédaction disP

Archive NSL (gta)

Archives de recherche et posthumes pour l’architecture du paysage et l’aménagement du territoire suisses.

Contact

Recherche

 

 

 

Protection des données