L’aménagement du territoire prévient les dommages occasionnés par les dangers naturels en indiquant où l’on peut construire en toute sécurité et où il ne faut pas construire pour des motifs de sécurité. L’aménagement du territoire protège la vie humaine, les bâtiments et les installations.
Réalisé avec l’aimable soutien de la cinémathèque suisse.
Lieu: Davos et vallée de la Linth
Interview: Stefan Margreth, Institut de recherche sur la neige et les avalanches
Ueli Strauss, aménagiste cantonal, Saint-Gall