NSL – Netzwerk Stadt und Landschaft ETH Zürich
  • Projets
      • Projets des chaires
          • Prof. Dr. Bryan T. Adey | Gestion des infrastructures
          • Prof. Dr. Tom Avermaete | Histoire et théorie de l’urbanisme
          • Prof. Dr. Kay W. Axhausen | Planification des transports
          • Prof. Dr. Francesco Corman | Systèmes de transport
          • Prof. Teresa Galí-Izard | Chair of Being Alive
          • Prof. Dr. Adrienne Grêt-Regamey | Aménagement du paysage et des systèmes urbains
          • Prof. Dr. Eva Heinen | Planification des transports et de la mobilité
          • Prof. Dr. David Kaufmann | Aménagement du territoire et politique urbaine
          • Prof. Hubert Klumpner | Architecture et urbanisme
          • Dr. Anastasios Kouvelas | Ingénierie de trafic et surveillance
          • Prof. Dr. Christian Schmid | Sociologie
          • Prof. Milica Topalovic | Architecture et aménagement du territoire
          • Dr. Jennifer Duyne Barenstein | ETH Wohnforum – ETH CASE
          • NSL-Archiv
      • Anciennes chaires
      • Colloques NSL – Le colloque NSL consiste en une présentation semestrielle d’un travail remarquable. Le thème est à chaque fois défini par la chaire qui invite.
      • Projets NSL
          • E-Bike City
          • Future Cities Lab Global
          • Stratégies et potentiels urbains dans des territoires métropolitains d’après l’exemple de l’espace métropolitain de Zurich (PNR 65)
          • Large-scale Virtualization and Modeling Lab (LVML)
      • NSL Forum
        • NSL Forum & Cycling Research Board
        • NSL Forum: Pandemie? Mitten im Klimawandel. Was bedeutet das für die räumliche Entwicklung der Schweiz? Ein Dialog.
    Close
  • Enseignement
    • Enseignement
        • Bachelor et mastère, departement ARCH
        • Bachelor et mastère département BAUG
        • MSc en Développement territorial et Systèmes d’infrastructures
        • MAS/CAS in Regenerative Materials
        • CAS ETH en Regenerative Systems: de la durabilité à la régénération
        • MAS/CAS Aménagement du territoire
        • MAS Urban and Territorial Design
        • MAS ETH en logement
        • Doctoral Programme in Landscape and Urban Studies
      • La connaissance des forces déterminantes pour les développements territoriaux et de leurs concomitances, mais aussi l'aptitude au développement de stratégies de solutions pour les problématiques territoriales, sont des conditions centrales pour l'exercice responsable et efficace des missions de conception au service de collectivités publiques ou d'entreprises privées. Tout aussi décisifs sont les formations universitaires initiale et continue, et le perfectionnement dans les disciplines d'aménagements territorial, urbain et paysager. L'ETH Zurich propose dans ces disciplines depuis 1965 des cours de formation continue et des cycles d'études post-diplôme (NDS, aujourd'hui MAS). Ils sont organisés par le Réseau Ville et Paysage (NSL).
    Close
  • Publications
    • Cover NL 65Newsletter – Le NSL rassemble des experts de l’ETH Zurich et entretient un dialogue avec d’autres milieux qui traitent ou s’intéressent à des questions liées à la ville et au paysage.
    • A map describing the different phases of India’s neoliberal highway programme. Source: The author.Publications des chaires du NSL – La liste complète des publications avec option de recherche avancée peut être atteinte via le lien suivant:
      • ETH Zürich Research Collection
    • disP – The Planning Review – La revue scientifique interdisciplinaire traite de thèmes tirés des domaines suivants: aménagement du territoire, aménagement urbain/urbanisme, aménagement du paysage et de l’environnement, architecture du paysage, économie régionale et de l’environnement, mais aussi planification des transports.
      • Instructions pour les auteur·trice·s
      • Types of Articles
      • Editeur
      • Directives pour les comptes-rendus de livres
      • Rédaction
      • Version actuelle
      • facebook
    • DELUS Cover Issue 1DELUS – Revue sur les études urbaines et paysagères – DELUS est une revue annuelle de l’Institut d’études urbaines et paysagères de l’ETH Zurich.
    Close
  • Actualités
  • Contact
      • fr
        • de
        • en
        • it
      • Search

    • Close
      • fr
        • de
        • en
        • it

«Prof. Milica Topalovic: What is Territorial Planning?»

Prof. Milica Topalovic and her chair for Architecture of Territory joined the NSL. She and her outstanding team are rethinking the relationship between the city and the countryside as the relationship between territories of production and territories of consumption. 

What is territorial planning?

Territorial planning is usually understood as a sub-field of spatial planning, which focuses on the organization of land use. However, this general definition elides the figure of the architect, and indeed, architects have been largely absent from the fields of spatial and territorial planning in the past few decades. For this reason, our aim here at the ETH is to enable, once again, an engagement of architects with the problematics of territory and territorial planning. An architectural approach to territory, based upon design as a synthetic and contextual mode of thinking, is lacking today. At the same time, the teaching of architecture at the ETH is at present focused largely on the built object. I believe that the scope of the architectural discipline should extend beyond the limits of the ‘city’ in its traditional sense, to include research and design of urbanizing territories.

Which is the thematic focus of your work?

From 2011 until 2015 our team was based in Singapore, where we studied the city-state’s hinterlands – understood as productive resource territories at various scales, incorporated into the urban transformation processes and metabolisms of the metropolis. With our return to Zurich in 2015, we initiated a new research program on European countryside. In our view, the countryside is today a highly dynamic territory, in many respects more dynamic than the European city. One of the lessons we learned from these research projects is that the distinctions between «urban» and «rural», as we know them, have become obsolete. As a consequence, countrysides or hinterlands or other types of urban territories can and should be understood as the new domains for the work of architects.

What will be the influence of territorial planning?

European territory has become completely urbanized, and every European country has its own version of the Swiss Mitteland – a largely amorphous built environment without clear structure or hierarchy. This is the question of agglomeration and of the scaling-up of the urban form in general, which will become increasingly important. Also, as I mentioned, I believe that one of the major tasks of territorial planning will consist in rethinking the relationship between the city and the countryside – or, from the perspective of resource hinterlands, the relationship between territories of production and territories of consumption. Additionally, many themes that can be subsumed under the global-local dichotomy – such as migration, difference and appropriate forms of governance – are already crucial for Europe and will continue to be in the future.

What do you expect from participation in the NSL?

By definition, territory is a polysemantic concept: a botanist, for example, sees territory in a completely different way than does an architect, or a lawyer. Territory represents an ultimate social creation, a kind of a polyphonic space whose character is complex and elusive. A singular disciplinary point of view is, therefore, never sufficient for approaching territory. Along these lines, NSL represents an important platform that, I hope, will enable interdisciplinarity and a multiplicity of approaches to territory that will resonate with each other.

How is it for you to come back to Zurich after your years in Singapore, which cultural differences strike you the most?

Before going to Singapore, I lived in Basel for six years. So, coming back to Switzerland still felt like coming back home. There are many cultural differences between Singapore and Switzerland, but perhaps the most striking one is the understanding of history. While Singapore is being built on an ideology of newness, with staggering speed of change, Switzerland has an ability to deal with cities and landscapes in a more patient, long-term manner, which allows – to some extent at least – resistance to the various pressures of «development».

Milica Topalovic is Assistant Professor of Architecture and Territorial Planning at the ETH Department of Architecture. From 2011-15 she held research professorship at the ETH Future Cities Laboratory in Singapore, studying the relationship between a city and its hinterland. In 2006 she joined the ETH Zurich as head of research at Studio Basel Contemporary City Institute and the professorial chairs held by Diener and Meili, where she taught research studios on cities and on territories such as Hong Kong and the Nile Valley. Milica graduated with distinction from the Faculty of Architecture in Belgrade and received Master’s degree from the Dutch Berlage Institute for her thesis on Belgrade’s post-socialist urban transformation. Since 2000, she worked on projects in different spatial scales and visual media. With Studio Basel she authored and edited Belgrade. Formal / Informal: A Research on Urban Transformation, and The Inevitable Specificity of Cities. She contributes essays on urbanism, architecture and art to various magazines and publications.

NL33: «Prof. Milica Topalovic: What is Territorial Planning?»
Image: Bas Princen, Singapore Strait (Pulau Tekong), 2015
Share this...
  • Facebook
  • Linkedin
  • Whatsapp
  • Email
Cet article a été publié dans le newsletter suivant:

33 | März 2017: Ein Blick zurück

  • Das Wissen von der Stadt
  • Die Landschaft lesen
  • Was uns historische Verkehrskarten verraten
  • Backcasting – Looking Backwards to Reach the Desired Future
  • Pathways of Post-Socialist Urban Development. The Case of Budapest
  • «Prof. Milica Topalovic: What is Territorial Planning?»
  • Mapping Urban Ecosystem Services with Google
Kurzmeldungen
  • The People’s Museum
  • ETH Zürich am WEF 2017 in Davos: «Magic through Technology»
Publikationen
  • Der intelligente Parkplatz: Elektronisch gesteuertes, dynamisches Preissystem
  • Estimating pedestrian speed using aggregated literature data
  • Extending Morris method for qualitative global sensitivity analysis of models with dependent inputs
  • Delta Dialogues. Heft Nr. 20 der Schriftenreihe «Pamphlet»
  • Investigation of a static and a dynamic neighbourhood methodology to develop work programs for multiple close municipal infrastructure networks
  • Architecture Competition: Project Design and the Building Process.

Chaires

Prof. Dr. Bryan T. Adey
Prof. Dr. Kay W. Axhausen
Prof. Dr. Tom Avermaete
Prof. Maria Conen
Prof. Dr. Francesco Corman
Dr. Jennifer Duyne Barenstein
Prof. Teresa Galí-Izard
Prof. Dr. Adrienne Grêt-Regamey
Prof. Dr. Guillaume Habert
Prof. Dr. Eva Heinen
Prof. Damian Jerjen
Prof. Dr. David Kaufmann
Prof. Hubert Klumpner
Dr. Anastasios Kouvelas
Prof. Freek Persyn
Prof. Dr. Christian Schmid
Prof. Milica Topalovic
Prof. Martina Voser

Contact

Adresse
ETH Zürich
NSL – Netzwerk Stadt und Landschaft
Stefano-Franscini-Platz 5
HIL H 44.2
8093 Zürich

Direction NSL
Directeur: Prof. Dr. David Kaufmann
Représentante du directeur: Prof. Milica Topalovic

Bureau de coordination NSL
Claudia Gebert
Téléphone: +41 (0)44 633 36 33

 

Inscrivez-vous à la newsletter NSL

Rédaction disP

Rédactrice responsable
Dr. sc. techn. Martina Koll-Schretzenmayr, aménageuse territoriale ETH/NDS,
Téléphone +41 (0)44 633 29 47

Adresse
ETH Zürich
Redaktion disP
NSL – Netzwerk Stadt und Landschaft
Stefano-Franscini-Platz 5
HIL H 33.3
8093 Zürich
Fax +41 (0)44 633 12 15
Adresse électronique

Archive NSL (gta)

Archives de recherche et posthumes pour l’architecture du paysage et l’aménagement du territoire suisses.

Recherche

Adresse
ETH Zürich
NSL Archive (gta)
Stefano-Franscini-Platz 5
HIL C 65.2
CH-8093 Zurich

 

 
Protection des données